je_nny (je_nny) wrote,
je_nny
je_nny

Categories:

Игорь Ильинский читает стихи Самуила Маршака



Сегодня вдруг ни с того ни с сего вспомнила два стихотворения, которые читал Игорь Ильинский - у нас была пластинка, я ее все детство слушала!
Ну, "Кот и лодыри" - вроде как в тему ко Дню учителя...
А вот "Поросята" к чему?

С.Я. Маршак - Кот и лодыри
Читает Игорь Ильинский
http://control.audiopedia.su/audio/19847



Кот и лодыри

Собирались лодыри
На урок,
А попали лодыри
На каток.

Толстый ранец с книжками
На спине,
А коньки под мышками
На ремне.

Видят, видят лодыри:
Из ворот
Хмурый и ободранный
Кот идёт.

Спрашивают лодыри
У него:
- Ты чего нахмурился,
Отчего?

Замяукал жалобно
Серый кот:
- Мне, коту усатому,
Скоро год.

И красив я, лодыри,
И умён,
А письму и грамоте
Не учён.

Школа не построена
Для котят.
Научить нас грамоте
Не хотят.

А теперь без грамоты
Пропадёшь,
Далеко без грамоты
Не уйдёшь.

Ни попить без грамоты,
Ни поесть,
На воротах номера
Не прочесть!

Отвечают лодыри:
- Милый кот,
Нам пойдёт двенадцатый
Скоро год.

Учат нас и грамоте
И письму,
А не могут выучить
Ничему.

Нам учиться, лодырям,
Что-то лень.
На коньках катаемся
Целый день.

Мы не пишем грифелем
На доске,
А коньками пишем мы
На катке!

Отвечает лодырям
Серый кот:
- Мне, коту усатому,
Скоро год.

Много знал я лодырей
Вроде вас,
А с такими встретился
В первый раз!

Второй стих был на обороте пластинки - "Поросята":

Весной поросята ходили гулять.
Счастливей не знал я семьи.
"Хрю-хрю", - говорила довольная мать,
А детки визжали: "И-и!"

Но самый визгливый из всех поросят
Сказал им: "О, братья мои!
Все взрослые свиньи "хрю-хрю" говорят,
Довольно визжать вам "и-и"!

Послушайте, братья, как я говорю.
Чем хуже я взрослой свиньи?"
Бедняжка! Он думал, что скажет "хрю-хрю",
Но жалобно взвизгнул: "И-и!"

С тех пор перестали малютки играть,
Не рылись в грязи и в пыли.
И все оттого, что не смели визжать,
А хрюкать они не могли!

---

Мой мальчик! Тебе эту песню дарю.
Рассчитывай силы свои.
И, если сказать не умеешь "хрю-хрю", -
Визжи, не стесняясь: "И-и!"

Самуил Яковлевич Маршак. Произведения для детей. Том 1:
http://lib.ru/POEZIQ/MARSHAK/detskaya.txt



Не нашла отдельно "Поросят" в исполнении Ильинского, но вот тут целая подборка разных произведений в его исполнении:
http://myzlo.info/poisk/Читает%20Ильинский

А читал он великолепно!
Так замечательно визжал это "и-и!"



Была один раз, очень давно, на его концерте в ЦДХ на Крымской - там такой маленький зальчик, очень уютный, но душный. Ильинский был уже очень стар, его вывели на сцену, прислонили к роялю - шел он мелкими шажочками. Но когда начал читать - о, это было упоение!
Не помню, что именно - и стихи читал, и прозу. Зощенко читал...
Кое-что забывал, пропускал куски, но все равно - потрясающе.
Такое счастье, что довелось его послушать.

Вот тут можно послушать Зощенко в исполнении Ильинского:
http://www.maly.ru/news_more.php?day=12&month=2&number=1&year=2008

А вот здесь - воспоминания сына Маршака об отце:
http://s-marshak.ru/articles/marshak.htm



Все мое детство прошло с его стихами.
Tags: Книжки моего детства, литература/поэзия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments