Categories:

Занимательные книги XVIII века


http://www.vnikitskom.ru/antique/auction/43/17147/

Печатала протокол реставрационного совета, где речь шла о книгах из Отдела книжного фонда Исторического музея - восхитилась названиями!
Вот, радую вас:

  • Книга глаголемая козмография… перведена бысть с римскаго языка в ней описаны государства и земли и знатные острова и вкоторой части живут какия люди и веры их и нравы и что в которой земле родится и о том значит в сочиненном окрузе сем. Россия. Последняя треть XVIII в.

  • Майков, В. И. Елисей или Раздраженный Вакх поема. - Москва, 1788.

  • Лонэ, Ш.Л. де. Шляхетных детей истории, да от части генеалогии, обучающей гофмейстер [дядька]: Сия книга, к пользе благородных в России отроков, c немецкаго переведена Сергеем Волчковым; при Сенате 1-м тиснением напечатана в Санктпетербурге 1763 года.

  • Грасиан-и-Моралес, Б. Балтазара Грациана Придворной человек, / переведен с гишпанскаго языка на францусской Амелотом де ла Уссей, а с францусскаго на российской Сергеем Волчковым.  Санкт-Петербург, 1760.

  • Страхов, Н.И. Карманная книжка Для приезжающих на зиму в Москву старичков и старушек, невест и женихов, молодых и устарелых девушек, щеголей, вертопрахов, волокит, игроков и проч. или Иносказательныя для них наставления и советы,: Ч. I / Писанныя Сочинителем Сатирическаго вестника. - Москва, 1795.


А книги Страхова, оказывается, есть современное переиздание:


http://www.alpinabook.ru/catalog/Fiction/2427332/

"Велите чинить ваши зимние возки, кареты, коляски, берлины и кибитки. Набирайте с собою сколько можно более слуг, напичкивайте повозки девками, платьем, фижмами, шнуровками, коробками, коробочками, ящичками, ларцами, укладками, сундуками, сундучками, баулами и чемоданами.
Распорядите таковой обоз, распределите число верст, отправьте наперед кухню, садитесь и кидайтесь опрометью в повозки. Если же по внушениям благородного воспитания ощущаете вы сильнейшее рвение достигнуть столицы, бросьте ваших кляч, наймите почтовых и поспешайте в те любезные места, где вы гораздо благороднее и скорее можете промотать и прожить ваши денежки".
Н.И. Страхов