Мама рассказывала, что в юности ее звали "Дикой Барой" - это придумал завуч (или директор?) в школе, где она была учительницей младших классов. Прозвище дали из-за маминой застенчивости и "дикости" - она была замкнутая и всего боялась. Но возможно, что нечто общее было и во внешности мамы и героини фильма, который был чрезвычайно популярен в то время:
Правда, глаза у "настоящей" Бары были синие, а не карие, как у мамы.
В 1949 году, когда фильм вышел, маме было 22 года - на этой фотографии она чуть постарше.
Дикая Бара. Чехословакия, 1949
В ролях: Власта Фиалова, Роберт Врхота, Яна Дитетова, Густав Хильмар, Ярослав Войта, Мари Брожова, Ян Пивец, Йосеф Кемр
Входит в список самых кассовых фильмов СССР
Аннотация:
Юная Бара с рождения осталась без матери, обстоятельства ее появления на свет люди связывали с колдовством, потому и слава о красавице Баре шла как о колдунье, приворожившей всех местных парней, сглазившей скотину и хулиганке. Бара от зари и до зари вкалывала по чужим хозяйствам, помогая людям и своему отцу-пастуху, бегала бесстрашно по полям-лесам, собирала ягоды со своей подругой — племянницей местного священника. Однажды решив помочь подруге избавиться от неугодного ее сердечку ухажера Бара оказывается в смертельной опасности. Кто же придет на помощь самой Дикой Баре?
https://www.kinopoisk.ru/film/95624/
Фильм полностью:
https://www.youtube.com/watch?v=32Obe1jAhBc
Фильм снят по рассказу чешской писательницы Божены Немцовой - сам рассказ, похоже, дошле до совестких читателей позже фильма:
«Дикая Бара» — один из наиболее поэтических рассказов Божены Немцовой. Обаятельный образ «Дикой Бары» воплощает в себе качества, которые в произведениях Немцовой всегда присущи простым людям: трудолюбие, правдивость, честность. Живым народным языком писательница рассказывает о смелой девушке, помогающей своей подруге избавиться от ненавистного жениха, рисует картины прекрасной чешской природы.
Издание 1954 года в переводе Ф. Боголюбовой и Н. Нагорной.
http://www.e-reading.club/book.php?book=1025197
Читать:
http://www.e-reading.club/bookreader.php/1025197/Nemcova_-_Dikaya_Bara.html