je_nny (je_nny) wrote,
je_nny
je_nny

Categories:

Где эта девушка, где этот дом...

Gertrude Käsebier (1852–1934) was one of the most influential American photographers of the early 20th century. She was known for her evocative images of motherhood, her powerful portraits of Native Americans and her promotion of photography as a career for women.

Про девушку на этой фотографии потом, сейчас - про песню "Москва златоглавая"!

Оказывается, музыку написал Шолом (Соломон) Секунда - правда, авторский вариант называется "«Майн идише мэйделе» - "Моя еврейская девушка", а русский текст сочинен гораздо позже неизвестным поэтом.


Johnny Grey - Mayn Yidishe Meydele (Yiddish)


Москва Златоглавая - поет Валерий Агафонов.
Лучшее исполнение!



А вот другая интерпретация:


Наталия Медведева - Москва златоглавая (студийная запись 1993г)

А Шолом Секунда, между прочим, автор шлягера «Бай мир бисту шейн» -
у нас это "В Кейптаунском порту".


Barry Sisters- Bei mir bisti sheyn


Аркадий Северный - В Кейптаунском порту

Еще где-то я прочла, что вроде бы песня "Где эта улица, где этот дом" - "Крутится-вертится шарф голубой" - тоже написана Секундой.


Сёстры Бэрри ♫ Где эта улица


Jan Peerce - Где эта улица, где этот дом


Ольга Арефьева - Шарф голубой

Сюжет про Шолома Секунду:



Подробности:
http://cyclowiki.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_(%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F)

А на фотографии наверху тоже интересный персонаж!
Никакого отношения к этим песням эта девушка не имеет, мне просто понравилось ее выражение лица:

Gertrude Käsebier (1852–1934) was one of the most influential American photographers of the early 20th century. She was known for her evocative images of motherhood, her powerful portraits of Native Americans and her promotion of photography as a career for women -
Гертруда Касебье (1852-1934) была одним из самых влиятельных американских фотографов начала 20-го века. Она была известна своими впечатляющими образами материнства, ее мощными портретами коренных американцев и ее продвижением фотографии в качестве карьеры для женщин.
https://ru.pinterest.com/pin/AVqhAA8tB_S0OIFgb9F-NvKoE_DqhXIwTuMGlbTRzWLLGenZ0qXSky4/

Tags: искусство, история, музыка, фото
Subscribe

  • Прощание

    Два варианта одного сюжета - "Прощание", оба выполнены современным российским художником Дмитрием Шмариным. Верхний вариант явно создан…

  • Картина-пазл

    8 мая 2018 года я перепостила в ФБ эту картину-пазл. Автор сего "шедевра" фотошопа неизвестен. И сляпано-то очень грубо, но забавно. Мы…

  • Зима в Москве

    Игорь Грабарь Проходной двор в Замоскворечье. 1941

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments