Рекламирую книгу, которую написал сын galankor!
Текст взяла из ее поста:
https://galankor.livejournal.com/147596.html?view=2403212#t2403212
Сейчас книга на московской выставке компании "Экспо-парк" в разделе взрослых книг, стенд Н27.
Книга называется "Греколатиника: отражения классики".
Издательство Неолит, 528 стр. с иллюстрациями.
Написана короткими главками, читается очень интересно.
- На каком языке пересвистываются птицы?
- Чем гиена похожа на свинью?
- Можно ли увидеть ад?
- Где смерть помогает жизни?
- Каково происхождение слова «Россия»?
- Отчего если Счастливцев, то Аркадий?
- Каким был бурсацкий язык и что такое разговор «по херам»?
- Переведены ли труды Сталина на древнегреческий?
- Каково происхождение заклинаний Гарри Поттера?
Помещённые в этой книге заметки и очерки в своей совокупности дают общее представление об античной культуре и цивилизации, о греко-римском наследии в современном мире. Предоставляются важнейшие сведения о классических языках – древнегреческом и латинском.
В разбираемых сюжетах поясняются, комментируются, исследуются греческие и латинские слова, фразы, языковые явления, а также античные, библейские, средневековые культурные и бытовые ситуации.
Книга будет интересна не только специалистам, аспирантам, старшеклассникам, интересующимся древней Грецией и Римом, но вообще всем любознательным людям.